You will see several relayTokens methods. Use Method (1) to send to an alternate address. You can also use a second method (14) if the Dai deposit is performed by another contract of behalf of the user account (like a DEX). There are also 2 other relayToken methods (4), (22) that specify a _token(address). These are not in use.